Cherry and Silk(PART 1 OF 3)
Cherry and Silk(PART 1 OF 3) (chehogh94.jpg+silkanim.gif) Kato, do you like cherry and silk, don't you? Yes, I do. How about you, Diane? I like both. Actually, I love a cheesecake with cherry...
View Articleごまをする、を英語で?
ごまをする、を英語で? こんにちは。ジューンです。 お元気ですか? “ごまをする”、という事を英語では suck up と言います。 動詞句ですよね。 “お世辞をいう” “おべっかを使う” “取り入る” “こびる” 。。。という意味でも使われます。 次のような使われ方をします。 I hate sucking up to my mother-in-law! 義母にごまをするのは嫌いだ ! You...
View Articleロダンの接吻(PART 3 OF 3)
ロダンの接吻(PART 3 OF 3) 【卑弥子の独り言】 ですってぇ〜。。。 デンマンさんは日本でのネットカフェーの実態を知らなかったのでござ〜♪〜ますわよう。 日本ではアダルトビデオなどを内部で見せるので、どうしても年齢認証をしなければならない。 だから会員制にする店があるのですわ。 日本で生活しているあなたならば常識だと思うんでしょう?...
View Articleロダンの接吻(PART 2 OF 3)
ロダンの接吻(PART 2 OF 3) デンマンさん。。。夢のお話などしたってぇ、面白くもなんともありませんわァ。 単なる夢の話ではありませんよう。 僕はマジでパリに行って「ロダンの接吻」を見たのですからねぇ〜。。。 。。。で、その事を自慢するためにこの記事を書き始めたのですか? いや。。。もちろん、違いますよ。 じゃあ、いったい何を言うために書き始めたのですか? カレーですよう。...
View Articleロダンの接吻(PART 1 OF 3)
ロダンの接吻(PART 1 OF 3) (silkanim.gif) デンマンさん。。。、いやですわァ〜? 今日はロダンの接吻のお話ですかァ〜? あれっ。。。 小百合さんは、何か勘違いしているのではありませんか? 僕が小百合さんとの接吻の話でもするだろうと思っているのですか? あらっ。。。 違うのですか? やだなあああァ〜。。。 わざとらしい事を尋ねないでくださいよう。...
View Articleおんぼろカー
おんぼろカー こんにちは。ジューンです。 あなたは安全のために、どこかに隠れたり、もぐり込んだことがありますか? 例えば、台風のときとか、 大きな雷が近づいてきたときとか、 あるいは、洪水で床下まで水が来て、そのうち床上にまで水が押し寄せてくるのではないかとか。。。 そう思って避難した経験があなたにもあるでしょう? 誰だって人生の内で一度や二度は、そのような経験があると思います。...
View Articleウザい宣伝スパマー(PART 2)
ウザい宣伝スパマー(PART 2) 批判のないところに進歩なし! 愛なき批判は空虚にして 批判なき愛は盲目なり! 分かるだろう!? ネット社会がもっと住み良くなるようにオマエを博愛の心を持って批判しているのだよ! うししししし。。。 デンマンさん! 日本人の悪い癖ですよ! 笑ってごまかさないでくださいよう! 僕は笑ってオマエを騙そうとしているわけじゃないよ!...
View Articleウザい宣伝スパマー(PART 1)
ウザい宣伝スパマー(PART 1) こらあああァ〜♪〜 またかァ〜、オマエ ウザいんだよ〜♪〜! (monroe93d.png) デンマンさん。。。、オイラをお呼びですか? そうだよ。。。 首を長くして待っていたのだよ。 どうしてオイラを呼び出したのですか? 何を寝ぼけたことを言ってんだよ。 オマエ、またスパムを飛ばしたろう!?...
View Articleちょっと太ったの?
ん?ちょっと太ったの? おほほほほ。。。。 卑弥子でご ざ〜♪〜ますわよゥ〜 あなたに お会いしたくて また出てきて しまったのよォ〜。 ええっ?あたくしと、 そう度々 会いたくないのォ? んも〜〜 そんな、冷たいことを 言わないで頂戴よ! あたくしは、あなたに お会いしたいので ござ〜♪〜ますのよォ〜 ええっ? そんなことよりも ちょっと太った話を 早くしろ! そう、おっしゃるのですかぁ〜?...
View Article追伸バレンタイン(PART 2)
追伸バレンタイン(PART 2) どうですか、しばらくぶりに読んだ感想は。。。? 追伸というのは本文以外のどうでもよい、言わば省略されるべき内容なのですから、こうして改めて書き出す必要は無いのですわ。 でもねぇ〜、小百合さんは勘違いしているのですよう。 私が何を勘違いしていると言うのですか? あのねぇ〜、僕が小百合さんを「軽井沢タリアセン夫人」と呼ぶようになったのはLady Godiva...
View Article追伸バレンタイン(PART 1)
追伸バレンタイン(PART 1) (salon22.jpg) デンマンさん。。。、またバレンタインですか? いけませんか? 6月は、もうすぐそこですよ。。。 日本では、そろそろ梅雨が始まりますねぇ〜。。。 (苦笑) それなのにデンマンさんは、まだバレンタインでネタを繋(つな)ごうとしているのですか? いや。。。...
View Article注目されたいの?
注目されたいの? おほほほほほ。。。 卑弥子でご ざ〜♪〜ますわよゥ。 また出てきてしまいましたわぁ〜 ええっ?どうしてかって。。。? あなたにお会いしたいからで ござ〜♪〜ますわよゥ。 うふふふふふ。。。 ええっ? そんな事はどうでもいいから、 注目されたいのって、 どういうことなのか? 早く話せ! あなたは、そのような強い口調であたくしに ご命令なさるのでござ〜♪〜ますか?...
View Article桜と絹とツイッター(PART 2)
桜と絹とツイッター(PART 2) (fushu32.jpg) この人が論介(ノンゲ)さんですか? そうです。 豊臣軍が「矗石楼」で祝宴の最中、論介(ノンゲ)さんもその祝宴の中に居た。 (fushu11.jpg) そこに俗に「加藤十六将」の一人とされる貴田孫兵衛(きだ まごべえ)という武将がいたのです。 鉄炮衆四十名を率いて従軍した。 孫兵衛の一族は、加藤家改易の後には細川藩士となっている。...
View Article桜と絹とツイッター(PART 1)
桜と絹とツイッター(PART 1) (twitter08.gif) (twitter09.jpg) (miya08.jpg+silkanim.gif) デンマンさん。。。 今日は「おばさんの下着」の話ではないのですか? あれっ。。。 ジューンさんは「おばさんの下着」の話がしたいのですか? 別に「おばさんの下着」の話がしたいわけではありませんわ。 ただ、訊いてみただけですわ。...
View Articleあくびをおさえる
あくびをおさえる こんにちは。ジューンです。 あくびは出るものですよね。 でも、あくびをしてはならない場合がありますよね。 例えば、お葬式に参列している時とか。。。、 結婚式に参加している時とか。。。、 こういう時にあくびをすると、見た人はあなたのことを一生涯お馬鹿さんだと思い込んで忘れませんよね。 うふふふふ。。。 だから、やっぱり時と場合に応じてあくびは押さえるか、かみ殺すものですよね。...
View Articleカン違い大岡越前(PART 2)
カン違い大岡越前(PART 2) 名裁判 (saiban02.jpg) ある大阪の商人が、使用人が500両を横領したとして奉行所に訴えている。 この金額はおよそ700ポンドに相当する。 使用人は無実を主張したが、他の奉公人がその訴えを補強する証言をしていた。 使用人には不利な状況だったが、奉行は有罪にするか無罪放免にするか判断に迷った。 そこでとりあえず勾留を続けていた。...
View Articleカン違い大岡越前(PART 1)
カン違い大岡越前(PART 1) あ〜♪〜らァ。。。 デンマンさん。。。あたくしと大岡越前様を縦に並べてくださったのでござ〜♪〜ますか? いけませんか? いけないどころか昔のいい男と並べてくださって、あたくしは天にも昇る心地がするのでござ〜ますわア! うふふふふふ。。。 そんなに喜ばないでくださいよう。 だってぇ〜、大岡越前様は日本史の中でも、とっても尊敬されているいい男ですものォ〜。...
View Articleお疲れさま
お疲れさま、を英語で。。。? こんにちは。。。 いつもニコニコのジューンです。 季節の変わり目は風邪を引きやすいです。 風邪を引かないように気をつけてくださいね。 ところで、“お疲れさま”を英語でなんと言うと思いますか? そのものぴったりの英語はありません。 日本語で“お疲れさま”と言う場合には、相手が疲れていることを指摘するよりも、 疲れるまで一生懸命に仕事をしてくれたとか、...
View Articleめれちゃんとビクトリア女王(PART 2)
めれちゃんとビクトリア女王(PART 2) デンマンさん♪ ありがとうございます! このブログも、けっこう長くなって わたしにとっては、とても大切なものに なりました。 応援してくださる方の存在は、 何よりの宝物。 これからも、よろしくお願いします! by めれんげ 2008/08/21 7:13 AM 『即興の詩 めれんげ便り』のコメント欄より 『即興の詩バンザイ』に掲載...
View Articleめれちゃんとビクトリア女王(PART 1)
めれちゃんとビクトリア女王(PART 1) (qvic02.jpg) デンマンさん...、 あんさんはどういうわけで、わたしとビクトリア女王を縦に並べやはったん? やっぱり、めれちゃんも不思議に思うのかァ〜? 当たり前田のクラッカーやんかァ〜! めれちゃん。。。 ずいぶんと古いギャグを持ち出してきよったなァ〜。。。...
View Article