五分五分
五分五分 こんにちは。ジューンです。 お元気ですか? ところで、“五分五分”って英語でなんと言うと思いますか? toss-up を使って“五分五分”と言う事ができますよ。 では、まず例文をお目にかけますね。 It is a toss-up whether we will win or lose. 私たちが勝つか負けるか?それは五分五分だわ。...
View Articleチエホフとシルク(PART 3 OF 3)
チエホフとシルク(PART 3 OF 3) チエホフは死の床についたとき、ぽつんと「日本人」(単数形)と呟いたというのやがなァ〜。。。 つまり、チエホフはんは死の床で忘れられない“優美な日本女性”を思い出していたと、あんさんは言わはるのォ〜? その通りやがなァ〜。。。...
View Articleチエホフとシルク(PART 2 OF 3)
チエホフとシルク(PART 2 OF 3) (silk03.jpg) <iframe width="500" height="350" src="http://www.youtube.com/embed/kZgZb8RiHsc" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>...
View Articleチエホフとシルク(PART 1 OF 3)
チエホフとシルク(PART 1 OF 3) (silk05.jpg) (silk03.jpg) デンマンさん...、 あんさんはどうして急にチエホフを持ち出してきやはったん? めれちゃんは次の記事を読みよったかァ〜? ■『優美な日本女性』 (2013年5月11日) (maiko19b.jpg) あらっ。。。 きれいで可愛い舞妓はんが出てきよりましたなァ〜。。。 いや。。。...
View Article今日萌えろ岩代
今日萌えろ岩代 おほほほほほ。。。 卑弥子で ござ~♪~ますわよゥ。 また出てきて しまいましたわぁ~ どうしてもあなたに お会いしたかったのですわ。 ええっ?あなたは あたくしに会いたくないの? そんな、つれない事を 言わないでくださいましよ。 ねっ?仲良くしましょうね。 ええっ? 下らない事を言ってないで 「今日萌えろ岩代」って どういうことなのか早く話せ! あなたは、そのように...
View Articleおばさんの下着とポスト資本主義(PART 3 OF 3)
おばさんの下着とポスト資本主義(PART 3 OF 3) 【卑弥子の独り言】 ですってぇ〜。。。 あなたは、どう思いますか? ところで、ジューンさんの「おばさんパンツ姿」が人気のようでござ〜ますけれど、あたくしの「おばさんパンツ姿」も捨てたものではござ〜ませんわ。 ちなみに、あたくしはGOOGLEで「卑弥子のおばさんパンツ姿」と入れて検索してみたのでござ〜ますう。...
View Articleおばさんの下着とポスト資本主義(PART 2 OF 3)
おばさんの下着とポスト資本主義(PART 2 OF 3) (ame30508e.gif) ■『実際のページ』 どうして上の記事を読んだと判るのですか? 上の記事が「おばさんの下着 barclay」を入れて検索した結果の最初に出てきたということは、「おばさんの下着」と入れて検索した時にも、アメブロの記事の中では最初に出てきたはずだからですよ。...
View Articleおばさんの下着とポスト資本主義(PART 1 OF 3)
おばさんの下着とポスト資本主義(PART 1 OF 3) (miya08.jpg) デンマンさん。。。 また「おばさんの下着」ですかァ〜? いけませんか? いけませんかってぇ〜、デンマンさんは「おばさんの下着」に拘(こだわ)りすぎていますわよ! 。。。ん? 僕が「おばさんの下着」に拘りすぎてるう〜? そうですわ。 デンマンさんの記事を毎日読んでいる人はマジでそう思いますわよう。...
View Article5つの相づち
5つの相づち こんにちは。 ジュンコです。 お元気ですか? 気を緩めて風邪をひかないようにしてくださいね。 ところで、どうしても話がうまくかみ合わない相手と会って話をしなければならない。 本当は会いたくないのです。 でも、どうしても会わなければならない。 そのような経験をしたことがありませんか? 会社勤めをしている人であれば、 誰もが一度や二度は経験のあることですよね。...
View Articleまた、バレンタイン?(PART 2)
また、バレンタイン?(PART 2) (sanuki02.jpg) このマルちゃんの「讃岐風天ぷらうどん」の賞味期限はいつなのですか? 5月24日です。 5月24日までに食べるつもりなのですか? いや。。。 もう夕べ食べましたよ。 うししししし。。。 (sanuki03.jpg) あのねぇ〜、この「掻き揚げの天ぷら」が意外や意外。。。...
View Articleまた、バレンタイン?(PART 1)
また、バレンタイン?(PART 1) (salon22.jpg) デンマンさん、また、バレンタインの話題ですかァ〜? いけませんか? 今、何月だと思っているのですか? 今日は確か5月15日ですよね。 うへへへへへ。。。 バレンタインは2月14日でしょう!?。。。 あれから、もう3ヵ月が経っているのですよ。...
View Articleん?一流
ん?一流? こんにちは。ジューンです。 お元気ですか? 海で遊べる夏が待ち遠しいですね。 ところで、“一流”って英語でなんと言うと思いますか? いろいろな言い方があると思います。 今日は変わった俗語の言い方を取り上げてみます。 big time これを名詞句として使います。 「一流」、「トップレベル」、あるいは「実力が一段上の水準」と言う意味です。 では、例文をお目にかけます。 Mary's...
View Article三丁目の夕日は沈んだ(PART 2)
三丁目の夕日は沈んだ(PART 2) 【ジューンの独り言】 ですってぇ〜。。。 。。。というわけで現在の日本の政治家と官僚は贅沢(ぜいたく)に浸りきってかつてのガッツのある日本人の精神を忘れてしまっているようですよね。 次のクリップを見ると昔懐かしい「三丁目の夕日」の裏舞台を見ることができます。 あなたも昔の子供時代を懐かしんでくださいね。 「ALWAYS 三丁目の夕日」...
View Article三丁目の夕日は沈んだ(PART 1)
三丁目の夕日は沈んだ(PART 1) ケイトー。。。 今日は映画の話なのォ〜? あれっ。。。 シルヴィーは『ALWAYS 三丁目の夕日』という映画のことを知ってるんだァ。 だってぇ、2005年に日本で大ヒットしたじゃない。 シルヴィーも観たのォ〜? 観たわよ。 大ヒットしただけあっていい映画だわ。 (3chome.jpg) <iframe width="500"...
View Article美しくなる女と鏡
美しくなる女と鏡 「鏡よ、鏡よ、この世で一番美しい女性はだーれ?」 英語では次のように言うのですよ。 Mirror! Mirror! Who is the prettiest in the world? 「ここでは王妃様が一番美しいのです、 でも、本当はあなたの娘・白雪姫ですよ。 森の中で生きています」 鏡はこのように言うのです。 この鏡が、このように言うたびに...
View Articleオマエ、タイ人じゃないよね(PART 2)
オマエ、タイ人じゃないよね(PART 2) 海外からのアクセス (wp30514map.gif) (wp30514.gif) ■『Denman Blog』 あれっ。。。 デンマンさんのDenman Blogには85ヵ国のネット市民の皆様がアクセスするのですか? しらばっくれるなア! オマエはどうして初めて知ったようなことを言うのォ〜?...
View Articleオマエ、タイ人じゃないよね(PART 1)
オマエ、タイ人じゃないよね(PART 1) こらあああァ〜♪〜 またかァ〜、でも、オマエ タイ人じゃないよねぇ〜♪〜 デンマンさん。。。、オイラをお呼びですか? そうだよ。。。 首を長くして待っていたのだよ。 どうしてオイラを呼び出したのですか? 何を寝ぼけたことを言ってんだよ。 オマエ、またスパムを飛ばしたろう!?...
View Articleドンちゃん騒ぎ
ドンちゃん騒ぎ こんにちは。ジューンです。 お元気ですか? 季節の変わり目は風邪を引きやすいです。 体調を崩して風邪をひかないようにしてくださいね。 ところで、“ドンちゃん騒ぎ”って英語でなんと言うと思いますか? これまでに考えてみた事がありますか? hoopla を使います。 「大騒ぎ」、「騒動」、「お祭り騒ぎ」と言う意味にも使われます。 では、例文をお目にかけますね。 It's so...
View ArticleCherry and Silk(PART 3 OF 3)
Cherry and Silk(PART 3 OF 3) If you've got some time, Please read one of the following artciles: (sylvie121.jpg) ■"Roly-poly in the wild" ■"Silence is dull" ■"Zen and Chi Gong" ■"Piano Lesson"...
View ArticleCherry and Silk(PART 2 OF 3)
Cherry and Silk(PART 2 OF 3) <iframe width="420" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/UxSzruTUtp8" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> His obsession somewhat puzzles me...
View Article